2019年12月，诞生了一部票房黑马，凭借良好的口碑脱颖而出，票房持续飙升，总票房冲破了13亿元。
这一部电影就是《误杀》，翻拍自印度电影《误杀瞒天记》，由柯汶利执导，肖央、谭卓、陈冲、姜皓文、秦沛等主演，一上映就票房和口碑双丰收，是一部非常成功的翻拍电影。
《误杀瞒天记》并非原创剧本，也是翻拍之作，翻拍自印度马拉雅拉姆语电影《较量》。不过，《误杀瞒天记》拍得比《较量》更加出色，整体质量更佳，《较量》的质感差一些。
除了印地语的《误杀瞒天记》之外，《较量》还被翻拍为泰卢固语版的《较量》，一个故事三个版本。
2021年2月，《较量》推出了续集《较量2》，和前作一样精彩，故事刚开始之时感觉一般，但越到后面越是精彩，整个故事下来，反转不断，《较量2》是今年看过最精彩的一部印度悬疑电影。
近日，《误杀》的续作《误杀2》正式亮相，放出了海报、首款预告片等物料，瞬间便引爆了期待值。
2019年的《误杀》改编得较为成功，但最大遗憾是结尾，还是原版的精彩、震撼。
鉴于《误杀》的结尾改编力度大，续写《误杀》的故事难度挺大，和《较量2》的故事完全衔接不上，因为《较量2》的剧情就是基于男主将尸体藏在了警局下面讲起。
《误杀2》的故事和《较量2》不一样，并非延续《误杀》的故事，肖央演绎全新的角色，讲述一个父亲为了救儿子铤而走险，又周密制定并实施一个计划。
就目前来看，《误杀2》更像是重拍了一遍《误杀》，用了类似的概念，类似的故事，类似的人设，并非真正意义上的续集。
不能翻拍《较量2》的故事，还是挺可惜的，《较量2》实在太精彩。
《误杀2》锁定于12月24日上映，由肖央、任达华、文咏珊、陈雨锶、宋洋等主演，凭借前作的名气，预计又会成为一部票房爆款。