翡翠台的荧屏今夜迎来非凡时刻，黄金时段九点半，一场视觉与听觉的盛宴——《森林女王》即将揭开序幕。这部作品并非寻常纪录片，而是改编自享誉全球的BBC野生动物纪实巨作《Serengeti》，它曾在2020年的美国电影音效剪辑师协会中脱颖而出，荣获声音剪辑杰出成就奖，并在全球范围内收获了包括黄金时段艾美奖、广州国际纪录片节在内的七项提名。
TVB匠心独运，将《Serengeti》以崭新的面貌呈现给本地观众，邀请了《新闻女王》的明星阵容为其献声，将纪录片转化为一场听觉上的视听享受。马国明、高海宁、王敏奕、何依婷、邓智坚、龚慈恩、郭柏妍、何广沛、陈晓华、何沛珈、孔德贤、马贯东、路芙、缪家庆、谭俊彦以及陈山聪，这些熟悉的声音将为《森林女王》注入鲜活的生命力。
每一角色的配音都经过深思熟虑，不仅沿用了《新闻女王》中的角色名，更是在性格上做到了巧妙的呼应。比如马国明所演绎的“狮子王”佐治，他的领导力与机智，与剧中的形象不谋而合；王敏奕配音的“非洲母狮”刘艳，同样展现出了独立自主的精神，以坚定信念追寻目标。
邓智坚扮演的“飞爷”则是一只狡黠的野狗，他的精明与生存智慧，在森林的法则中显得尤为突出。而陈山聪将跨越大洋，为“黑面死神”这一最强狮子王献声，其角色虽与他在《新闻女王》中迥异，却在“森林女王”的争夺战中占据举足轻重的地位。
《森林女王》虽为纪录片，却充满了戏剧性的张力。刘艳、晓薇与Cathy之间的“森林女王”争夺，错综复杂的情感纠葛，以及马国明与王敏奕的“狮子CP”、何广沛与何沛珈的“狒狒CP”，这些情感线交织出一幕幕温馨与惊喜。
“狮子CP”的故事尤为动人，刘艳挑战传统的“一夫多妻”制度，佐治在尊严与爱情之间做出艰难抉择。而“狒狒CP”中，马贯东饰演的老狒爷的插足，以及何广沛深情的情歌演唱，更是增添了无数笑点与浪漫。
无綫娱乐新闻台独家探访了配音现场，高海宁与邓智坚的敬业精神令人敬佩。高海宁在配音前的准备工作中，力求捕捉Cathy的每一个细微表情，而邓智坚则凭借此前参与《好声好戏》的经验，从容应对此次配音挑战。
这不仅是一次声音的旅行，更是一场情感的共鸣。《森林女王》将带你深入非洲的心脏，感受自然界的壮丽与残酷，同时，通过《新闻女王》演员们的倾情演绎，让这份体验更加贴近人心。